夏蒙尼、圣热尔维、莱苏什:勃朗峰周边村庄的历史

    夏蒙尼、圣热尔维、莱苏什:勃朗峰周边村庄的历史

    撰写人 Victor Michel历史爱好者兼登山爱好者,现居霞慕尼. Publié le 16 juillet 2026

    夏蒙尼、圣热尔维、莱苏什与塞尔沃兹共同构成勃朗峰法国一侧的山谷。这些村庄各自拥有独立的历史——中世纪修道院、温泉小镇、矿业村落或高山滑雪发源地——早于它们后来共同经历的旅游业兴起。

    À retenir

    • 夏蒙尼:修道院建于1091年,1860年并入法国,1924年主办首届冬季奥运会
    • 圣热尔维:1807年起成为温泉小镇,1892年遭遇致命冰川灾难
    • 莱苏什:法国坎大哈滑雪赛发源地,自1952年起使用绿色雪道(la Verte)
    • 塞尔沃兹:山谷入口村庄,铜、铅、无烟煤矿开采至1925年

    夏蒙尼:从中世纪修道院到奥运之城

    夏蒙尼于1091年进入文字记载的历史:日内瓦伯爵埃蒙一世将该山谷捐赠给皮埃蒙特的圣米歇尔德拉克吕斯修道院,本笃会修士随后定居于阿尔沃河右岸,创建了夏蒙尼修道院。该市镇的名称最初以拉丁文形式Campum munitum见诸1091年左右的文献,后演变为Chamonis(1283年)、Chamouny(1581年),最终于1793年起定型为Chamonix——其确切词源至今仍有争议。当时该山谷隶属萨瓦公国;直至1860年4月4日,依据同年3月24日签署、将萨瓦割让给法国的《都灵条约》,该地才正式成为法国领土。1786年勃朗峰首登,1821年夏蒙尼向导公司(世界上历史最悠久的高山向导机构)成立,随后1901年铁路通车,将该山谷带入冬季旅游时代。这一转型在1924年1月25日至2月5日于夏蒙尼举办的「国际冬季运动周」中加速:来自16个国家的258名运动员在6个大项、16个小项中角逐,吸引了逾10,000名付费观众。该赛事后来被追认为历史上首届冬季奥林匹克运动会。

    圣热尔维:因温泉而生的城镇

    19世纪初,圣热尔维还只是一个乡村市镇,仅有牧羊人被一处含硫热泉吸引,在此放牧。1806年,皇家公证人贡塔尔委托对这处泉水进行分析,发现其具有疗效;他随后购置土地,在泉眼上方开凿廊道,并于1807年建成首座设有四个木质浴缸的浴场——这标志着圣热尔维温泉的诞生。1892年7月11日至12日夜间,特特胡斯冰川内一处水囊突然溃决,释放约200,000立方米的水和冰体;由此形成的泥石流冲毁了2,000米外的村庄与温泉设施,造成175人遇难——这是世界上死亡人数最多的冰川灾难之一。灾后不到两年,一座采用当时最新技术、选址于一公里外的新温泉设施重新开放。历经十年反复筹议,勃朗峰有轨电车于1904年投入运营:最初设计目标是抵达南针峰,但线路最终止于鹰峰站(海拔2,372米)——如今登山者正是从这里出发,前往特特胡斯山屋和古特山屋。铁路与有轨电车的相继通车,加上酒店与别墅的兴建,为该市镇开启了旅游业的黄金时代。

    莱苏什:法国坎大哈滑雪赛的发源地

    莱苏什是位于夏蒙尼山谷入口处的一个小村庄,其地名源自一个意为「农田」的古地名,最早见于14世纪的文献。而「坎大哈」这一名称则来自英国陆军元帅弗雷德里克·罗伯茨,他曾于1880年结束第二次英阿战争;后出任公学高山运动俱乐部副主席的他捐赠了一座奖杯,1911年在克朗-蒙塔纳,该奖杯的名字被用于世界上首场专项高山滑降赛事。莱苏什滑雪俱乐部于1930年11月3日完成章程注册。坎大哈赛事于1948年首次落户夏蒙尼,但最初的赛道因过于危险,已于1952年被弃用,转而移至莱苏什的绿色雪道(la Verte),该赛事自此便一直在此举行。

    塞尔沃兹:山谷入口的矿业村庄

    从圣热尔维和克吕斯方向进入夏蒙尼山谷时,塞尔沃兹是第一个村庄,海拔816米,坐落于波尔梅纳兹山块脚下。据传其矿藏早在古代便已开采;中世纪时,夏蒙尼的修道院院长已开始授予采矿特许权。该村庄长期以铜矿、铅矿和银矿闻名,后又以1873年至1925年间开采的无烟煤矿著称——矿场雇用50至60名矿工,每日工作时间为6点至18点,日均开采约两车皮(每车10吨)的煤炭。这段采矿历史的多处遗迹至今仍可见。

    一条山谷,多个市镇

    环绕勃朗峰法国一侧的山谷由多个独立市镇组成——夏蒙尼-勃朗峰、圣热尔维、莱苏什、塞尔沃兹与瓦洛尔辛——每个市镇都拥有各自的行政历史。夏蒙尼-勃朗峰市镇本身就包含多个村庄与聚落(阿让蒂耶尔、莱普拉、莱博松、莱蒂讷、莱布瓦),它们同属一个市政管辖范围,但各自保留着独特的地方身份。

    Crevasses et séracs d'un glacier du massif
    Voie d'ascension du Mont Blanc
    Refuge de haute montagne au crépuscule

    À lire ensuite

    FAQ

    夏蒙尼是何时建立的?

    夏蒙尼于1091年进入文字记载的历史,日内瓦伯爵向皮埃蒙特的一座修道院捐赠土地后,本笃会修士在阿尔沃河右岸创建了修道院。

    夏蒙尼是何时成为法国领土的?

    1860年4月4日,依据1860年3月24日签署、将萨瓦公国割让给法国的《都灵条约》。

    夏蒙尼为何主办首届冬季奥运会?

    1924年,该市举办「国际冬季运动周」,吸引258名运动员、16个国家参赛及逾10,000名付费观众,后被追认为首届冬季奥运会。

    圣热尔维从何时起成为温泉小镇?

    自1807年起,即公证人贡塔尔于1806年发现其含硫热泉疗效后,首座温泉设施开业之年。

    1892年圣热尔维灾难是什么?

    1892年7月11日至12日夜间,特特胡斯冰川一处水囊溃决,释放约200,000立方米水和冰,形成的泥石流造成圣热尔维175人遇难。

    莱苏什滑雪道「坎大哈」这一名称的由来是什么?

    源自英国陆军元帅弗雷德里克·罗伯茨,其1911年捐赠的奖杯为世界首场专项高山滑降赛事命名;该赛事自1952年起落户莱苏什。

    为何塞尔沃兹被称为矿业村庄?

    据传其铜矿、铅矿与银矿早在古代便已开采,其后1873年至1925年间运营的无烟煤矿雇用50至60名矿工,塑造了该村的经济史。

    勃朗峰山谷法国一侧由哪些市镇组成?

    夏蒙尼-勃朗峰、圣热尔维、莱苏什、塞尔沃兹与瓦洛尔辛,各自拥有独立的行政历史与地方身份。